【何滿子：大雨】

頑童一號

白露霜 发表于 2012-7-26 20:17
不认识繁体字的人压力很大，诗应该好诗，认不全字是个大障碍

不是很大差别吧：
【何满子：大雨】
急切云头律令，因风乱到滩前。顷刻银河崩一角，滔滔肆虐无边。唯恐龙庭泛满，虾毛流落深渊。
柏桕残留细叶，江河逐散岚烟。逆向潮流亡岸界，高台何处关联。此后空余感慨，西山月影如弦。

其实，有心人仔细看看，简繁体最大差别在于，那种寓意的形象，也就是艺术形态的不同，可以说成是中文造字的艺术形态差别。

东篱竹客

{:soso__14347937040236606360_1:}这个看明白了

淡月梨花

老牛写东西快得很，谁都赶8上。呵呵~~

頑童一號

白露霜 发表于 2012-7-26 20:42
谢谢分析，慢慢习惯吧，未尝不是个学习繁体字的好机会

嗯，多接觸可以養成習慣。中文字除了含蓄深遠的寓意之外，那種形態美是沒有一種其他文字可以比擬的。而簡體字雖然在早些年的掃盲運動中立下了不朽的功勳，但在傳承中國文化中，確實有相當的負面作用呢。

頑童一號

淡月梨花 发表于 2012-7-26 20:45
老牛写东西快得很，谁都赶8上。呵呵~~

哦哦，謝謝梨花誇獎。可惜老牛工作太累，都是一些粗糙的帖子。慚愧呢。

頑童一號

白露霜 发表于 2012-7-26 21:49
同感，祖宗的造字那是相当的文化：）慢慢习惯

嗯，慢慢來~~~

老牛要下去洗澡休息了。祝大家晚安~~~

东篱竹客

{:soso__3419049825043533360_4:}俺也休息了

頑童一號

甜密我爱你 发表于 2012-7-27 09:07
急切雲頭律令，因風亂到灘前。頃刻銀河崩一角，滔滔肆虐無邊。唯恐龍庭氾滿，蝦毛流落深淵。
柏桕殘留細葉 ...

嗯嗯，可惜咱們失散了，不然的話，去年在北京呆了幾個月還可以碰碰頭嘛。

頑童一號

东篱竹客 发表于 2012-7-26 22:17
俺也休息了

上班了~~~~